Comment envoyer votre voix depuis un PC Windows vers un talkie-walkie

Transmettre de l’audio provenant d’un ordinateur Windows vers un talkie-walkie peut sembler ésotérique : on sort clairement des scénarios « plug-and-play » classiques. Pourtant, c’est une opération très pratique pour les radioamateurs, les gamers en LAN ou les techniciens chargés de sonoriser un événement sur de longues distances sans réseau mobile. L’objectif de ce guide est de détailler, pas-à-pas et sans jargon inutile, toutes les méthodes viables pour y parvenir, en mettant l’accent sur la sécurité électronique, la conformité réglementaire et la qualité audio.

Comprendre l’interface entre PC et talkie-walkie

Les talkies walkies grand public (Baofeng, Motorola T-series, Midland G9, etc.) utilisent presque toujours une sortie audio speaker et une entrée micro distinctes : généralement un double jack 3,5 mm + 2,5 mm (standard Kenwood K) ou une fiche propriétaire. Dans la plupart des cas, le simple fait de relier ces broches à la carte son du PC fonctionne en réception, mais pas en émission : il faut également « appuyer » sur la ligne PTT (Push To Talk) ou utiliser le mode VOX qui détecte la présence d’audio pour déclencher l’émission. 

Trois approches matérielles

Câble direct « RX seulement »

La méthode la plus simple consiste à tirer un câble stéréo depuis la sortie casque du talkie vers l’entrée ligne de la carte son. Cela suffit pour décoder des transmissions (APRS, SSTV, etc.), mais pas pour envoyer votre voix : l’émission reste désactivée car le PTT n’est pas actionné. Cette solution est utile pour l’écoute ou les modes data unidirectionnels. 

Câble audio + VOX

Pour transmettre sans interven­tion manuelle, on construit (ou achète) un câble bidirectionnel qui connecte la sortie Line-Out du PC au micro du talkie, tout en utilisant le VOX interne de la radio pour « détecter » le signal audio. C’est le montage le moins cher : un adaptateur USB-Audio (moins de 10 €) joue le rôle de fusible — si un court-circuit survient, c’est lui qui grille, pas la carte mère. Malgré sa simplicité, le VOX déclenche parfois l’émission sur des bruits de fond ; il faudra ajuster le seuil dans le menu de la radio (souvent de 1 à 10).

Interfaces isolées professionnelles

Des solutions clés-en-main comme le SignaLink USB ou le DigiRig Mobile intègrent des transformateurs d’isolation audio, un relais PTT et parfois la gestion du CAT pour piloter la fréquence depuis le PC. Elles coûtent environ 130–150 €, mais offrent une isolation galvanique qui protège à la fois l’ordinateur et la radio, tout en garantissant un niveau audio stable et un déclenchement PTT fiable. Pour un usage intensif, c’est l’option la plus pérenne.

Gérer la ligne PTT

Trois techniques permettent d’activer l’émission :

• PTT manuel : on garde la main sur le bouton de la radio. Risqué si vous devez toucher au clavier en même temps.
• VOX : la radio bascule automatiquement à l’émission dès qu’elle « entend » un signal à son entrée micro. Réglage fin indispensable pour ne pas émettre de blanc parasite.
• Interface électronique : un relais commandé par la RTS du port série ou par l’USB d’une carte dédiée ferme le circuit PTT. Les interfaces commerciales citées plus haut l’intègrent ; sinon, un simple transistor NPN et une résistance de 1 kΩ suffisent pour fabriquer votre propre keyer PTT.

Pour débuter, la solution VOX est la plus rapide, mais une interface PTT offerte par le SignaLink ou le DigiRig apporte une fiabilité supérieure et évite les déclenchements intempestifs. 

Tutoriel : réaliser un câble VOX bidirectionnel pas à pas

Liste du matériel

• Un adaptateur audio USB (type Sabrent ou U-Green, 48 kHz/16 bit).
• Un cordon Kenwood K double jack vers fils nus (ou un vieux micro-haut-parleur sacrifié).
• Deux prises jack 3,5 mm TRS à vis ou à souder.
• Deux transformateurs audio 1:1 600 Ω (optionnel mais fortement recommandé).
• Fer à souder, gaine thermo, multimètre.

Schéma de câblage

Du côté PC : la masse (Sleeve) est commune. La sortie Line-Out (Tip gauche) va au fil Mic + du 3,5 mm radio ; l’entrée Line-In reçoit le Speaker + du 2,5 mm. Insérez les transfos entre les deux mondes pour éviter les boucles de masse. Les secondaires sont reliés ensemble à la terre via la carcasse USB. Testez au multimètre : aucune continuité directe ne doit exister entre GND PC et GND radio. 

Soudures et vérifications

Soudez les fils en respectant la polarité (Tip = signal, Sleeve = masse). Protégez chaque jonction par de la gaine thermo. Avant de brancher le talkie, vérifiez la résistance : plus de 1 MΩ entre les deux masses indique que vos transformateurs assurent bien l’isolation.

Réglage du VOX

Dans le menu du talkie, réglez le VOX sur 3 à 5 (Baofeng) ou sensibilité moyenne. Dans Windows, ouvrez Panneau de configuration → Son → Enregistrement, sélectionnez votre adaptateur USB, puis Niveaux. Commencez à 10 % pour éviter de sature­r l’entrée de la radio, puis augmentez progressivement tout en parlant dans le micro du PC. Utilisez un logiciel de monitoring (Audacity ou VoiceMeeter) pour visualiser l’onde. 

Configuration logicielle sous Windows 10/11

Windows considère l’interface USB comme un micro externe et un casque. Pour diriger la voix du micro interne du PC (ou d’un micro XLR via une carte) vers la sortie talkie, il faut un mixeur virtuel : VoiceMeeter Banana, VB-Cable ou Sonar for Streamers font très bien le travail. Routez le bus d’envoi « B1 » vers l’interface USB Talkie, puis réglez le gate/compresseur pour limiter les crêtes. Cette étape garantit une modulation constante et lisible à l’autre bout. 

Tests, mesures et bonnes pratiques

Avant toute mise en onde réelle, raccordez le talkie à une charge fictive 50 Ω (dummy load) : vous éviterez de polluer l’air en cas de mauvais câblage. Lancez Audacity, enregistrez 10 s de votre voix, puis passez en réception sur un second talkie placé à quelques mètres. Vérifiez la lisibilité du signal : si c’est nasillard, réduisez les aigus dans votre égaliseur ; si c’est soufflé, baissez le gain sortie du mixeur. Répétez jusqu’à obtenir un audio clair avec un pic de déviation < ±5 kHz (si votre talkie possède un indicateur de modulation).

Réglementation et fréquences autorisées

En Europe, la bande PMR446 (446,0-446,2 MHz) est en accès libre, mais la puissance est limitée à 0,5 W et la modulation doit rester analogique FM étroite. Les talkies Baofeng UV-5R dépassent souvent cette limite ; pensez à réduire la puissance sur « LOW ». Les radioamateurs titulaires d’une licence peuvent utiliser la bande VHF : 144-148 MHz ou UHF : 430-440 MHz, selon le pays, à condition de s’identifier (indicatif). En France, l’ARCEP impose également que votre station ne puisse pas fonctionner en automatique sans contrôle humain constant — un point à garder en tête si vous laissez le VOX actif en permanence.

Conclusion

Envoyer votre voix du PC vers un talkie-walkie n’est pas une « bidouille de geek » inaccessible : c’est une compétence utile pour animer un réseau radio local, assurer une sonorisation de secours ou simplement s’amuser à faire de la phonie depuis son bureau. En investissant quelques euros dans un adaptateur USB-Audio, un transformateur d’isolation et un câble Kenwood K, vous disposez d’une solution DIY fiable. Pour un usage intensif ou en milieu professionnel, optez plutôt pour un SignaLink USB ou un DigiRig, qui offrent isolation et déclenchement PTT matériel. Quelle que soit la voie choisie, respectez toujours la législation et testez en environnement contrôlé avant de « passer à l’antenne ». Pour d’autres guides high-tech  et des tests de matériel, n’hésitez pas à visiter Azertytech.com et rester informé des dernières innovations.